И пусть весь мир подождет..
Когда Сэм и Дин возвращаются в одну из своих прежних школ в эпизоде "Снова в школу", мы видим их такими, какими они были в старших классах. Актеры Колин Форд и Брок Келли (молодые Сэм и Дин) рассказали нам, как вживались в роли юных братьев Винчестеров...
читать дальше[ Заканчивая нашу прошлую беседу с Колином Фордом, мы спросили этого приятного парнишку, хотел ли он вернуться в шоу, после своего появления в эпизоде "Очень сверхъестественное Рождество". Что же он ответил? "Безусловно, хочу!". Что ж, Форд добился желаемое, когда вернулся в роли юного Сэма в эпизоде "Снова в школу".
"Я был так счастлив снова попасть сюда", - говорит Форд. "Я обожаю команду "Сверхъестественного". Мне нравится работать в этом шоу".
Несмотря на то, что ему всего лишь 12 лет, Форд уже давно в профессии. В его резюме значится много ролей, начиная с фильма "Sweet Home Alabama" (в российском прокате "Стильная штучка") с оскароносной Риз Уизерспун, и заканчивая блокбастером "Push" (в российском прокате "Пятое измерение"), где он сыграл юного Ника. "Было интересно работать над этим фильмом. Мы снимались в Гонконге, где и присходит действие картины, и это одно из самых удивительных и необычных мест, где я когда-либо бывал". Партнер Форда по эпизоду "Снова в школу", Брок Келли, который, надев ставший уже легендарным кожаный пиджак и приклеив на лицо постоянно насупленную гримасу, стал идеально похож на Дина Винчестера в подростковом возрасте. Имея за плечами опыт всего лишь немногочисленных эпизодических ролей в мыльных операх, этот 23-летний уроженец Луизианны сразу признается, что еще только пробует свои силы в Голливуде.
"Мне повезло", - говорит Келли, рассказывая почти сказочную историю о том, как стал актером. "Я приехал в Калифорнию, когда мне было 17. Я даже не закончил школу, просто решил там остановиться на некоторое время, тогда мне это показалось хорошей идеей. Я познакомился с девушкой, она показала мне город и разрешила на время взять ее машину. Как-то раз, катаясь по городу и не зная, чем себя занять, я заметил объявление о наборе в актерскую школу. Я набрал номер, и какой-то парень предложили мне зайти и поговорить с ним. Я много занимался спортом, но никогда не пробовал себя в качестве актера. За исключением роли сиротки в постановке "Оливера Твиста", мне тогда было около семи и мне досталась всего одна строчка. Фактически это был мой первый актерский опыт".
"К сожалению, деньги у меня вскоре закончились, и я решил вернуться в Луизианну, закончить школу, как и хотела моя мама", - говорит Келли. "После окончания, я не чувствовал себя готовым к поступлению в колледж, поэтому и вернулся в Калифорнию. Класс, который я посещал в прошлый раз, ничего толком мне не дал. Я поговорил с директором, и он представил меня другому преподавателю актерского мастерства. Он и положил начало моей карьере, познакомив с несколькими агентами. Мое первое прослушивание было для сериала "Молодые и дерзкие". Роль там была маленькая, но я ее получил. Работа актера меня так захватила, что я решил посвятить себя этой профессии".
В то время, как фантастическая работа Форда в роли юного Сэма в эпизоде "Очень сверхъестественное Рождество" сделала его возвращение в сериал лишь делом времени и согласования рабочего графика, новичок Келли прошел более традиционный путь прослушивания.
"У меня было два прослушивания", - объясняет он. "Первое с директором по подбору актеров, а второе — с Эриком Крипке. Он дал мне более глубокое представление о характере персонажа, а на следующий день мне перезвонили и сказали, что я получил роль".
ЭТИ ДИВНЫЕ ШКОЛЬНЫЕ ДЕНЕЧКИ...
В эпизоде "Снова в школу" мы видим юных Сэма и Дина, несколько недель посещающих школу имени Трумэна. Сэму запоминается это время: он выигрывает в поединке с грозой школы и получает ценный совет от учителя английской литературы мистера Вайета. При ответе на вопрос, давал ли ему учитель важный совет, Форд задумывается.
"Пожалуй, начну с того, что у меня было несколько, по-настоящему, великолепных учителей", - заявляет этот мальчуган после паузы. "Я был восхищен моей учительницей в пятом классе и хотел быть похожим на нее. Она хорошая писательница и научила меня многому из того, что знала. Различным писательским стилям. Я, как и Сэм, люблю писать. Когда-нибудь мне бы хотелось написать сценарий, возможно, даже для "Сверхъестественного". Это было бы так весело!".
Говоря о том, как проходят его собственные школьные годы, Форд признает, что попытка совместить выполнение домашних заданий с актерской карьерой дело непростое.
"По возвращению с семинедельных съемок, довольно трудно втянуться в учебу, особенно перед экзаменами. Но мои учителя стараются идти мне навстречу, подстраиваясь под мое расписание. Поэтому у меня всегда были хорошие оценки", - говорит он.
В то же самое время Келли удивляется тому, насколько школьные годы Дина похожи на его собственные.
"Я сменил, наверно, около семи школ", - признается он. "Одни из них были хорошими, другие — плохими. Я сочувствую Винчестерам, ведь им пришлось по ним поскитаться".
Тем не менее, Келли признает, что время, проведенное Дином в стенах школы имени Трумэна, не было столь уж беспросветным. Ему удалось поцеловать несколько очень хорошеньких девчонок.
"Сперва чувствуешь себя неловко, но стоит только начать. Все получается само собой", - смеется Келли, делясь опытом.
СКОРО НА ЭКРАНАХ. КОЛИН ФОРД И БРОК КЕЛЛИ: ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ...
Форд: "Я только что приехал домой из Айовы со съемок фильма "Ticket Out" (в российском прокате название пока неизвестно, возможно "Выход из положения") с Рэем Лиотта. Айова — это одно из самых холодных мест, куда только можно поехать. В некоторые дни я надевал по четыре-пять свитеров одновременно. Хотя если бы была возможность сниматься где-нибудь еще, я бы, наверно, отказался. Этот опыт преодоления холода, разделенный с другими людьми, поистине бесценен. Рэй был просто потрясающим. Я очень многому у него научился. Он очень веселый. Очень, очень веселый". "Ticket Out" выходит на экраны кинотеатров в начале 2010 года.
Келли: ""Лето в Коста-Рик" - подростковая комедия. Я играю парнишку, который только что закончил школу и серьезно занимается серфингом. Он пытается решить, стать ли ему профессиональным серфером или пойти в колледж, ведь его приняли в Стэнфорд. Он отправляется на Коста-Рику к тете, мотель которой близок к закрытию из-за невозможности вернуть кредит. Чтобы помочь тете сохранить заведение, он тренирует одного из местных серферов, в надежде, что тот победит на соревнованиях по серфингу. У него завязываются романтические отношения с девушкой, живущей в мотеле. Сниматься было весело — я бы даже не назвал это работой!". "Лето в Коста-Рике" выходит в прокат в июле 2009-го.
О, КАНАДА!
Для родившегося в Теннесси Форда возвращение в Ванкувер было, своего рода, исполнением мечты, не только потому что он опять сможет весело проводить время с восхищающей его командой "Сверхъестетсвенного", но и потому что он — огромный поклонник этого канадского города.
"Ванкувер, и правда, одно из моих самых любимых мест, и когда-нибудь я надеюсь купить здесь дом", - признается Форд. "К тому же, это родина моего самого любимого ресторана, стейкхауса под названием "Готэм"".
Келли тоже не остался равнодушен ни к Ванкуверу, ни к феноменальной съемочной команде сериала.
"Тогда я провел на съемочной площадке три дня, а всего в городе — семь", - вспоминает он. "Однажды ночью я вместе с парой ребят из съемочной группы посетил казино. Мы играли в покер до шести утра. Было здорово поближе познакомиться с этими ребятами".
Келли, как впрочем и Форд, не смотрел сериал до прослушивания.
"Я не видел сериал", - поделился он. "И не потому что мне в нем что-то не нравится, а просто потому что у меня на протяжении двух лет вообще не было телевизора. У меня даже компьютера нет. Я настоящий пещерный человек — в этом смысле я очень похож на Дина!". Но теперь Келли уже никак не может остановиться. "О да, я на крючке", - смеется он. "У меня есть три первых сезона на DVD, и я посмотрел все до единого эпизоды. Не могу дождаться, когда выйдет четвертый сезон!".
Что касается Форда, он, по-прежнему, ярый поклонник. "Я крайне преданно смотрю сериал", - говорит он. "Он мне очень нравится, и он становится все лучше. Один из моих самых любимых эпизодов третьего сезона — "Дети в порядке". Думаю, все юные актеры хорошо поработали, а мой самый любимый эпизод этого сезона - "Боженька, ты там? Это я...Дин Винчестер". Просто сумасшедший эпизод!".
Хотя зрители "Сверхъестественного" не всегда в прошлом были согласны с выбором актеров, но и Келли в роли Дина-тинэйджера, и Форд, сыгравший маленького Сэма, были оба тепло встречены поклонниками. Несмотря на столь радушный прием, Келли признает, что имитация другого актера на экране была одной из самых тяжелых профессиональных задач, с которыми он сталкивался.
"Я никогда не копировал никого в кино", - признается он. "Я делал это в реальной жизни, копируя для смеха друзей и учителей, еще кого-то, но я никогда не пытался изображать другого человека на экране. Я, на самом деле, не знал с чего начать".
Хорошо, что настоящий Дин был недалеко и мог дать совет.
"Я встретился с Дженсеном Эклсом, он классный", - поясняет Келли. "Я стал гораздо лучше понимать своего персонажа, просто поговорив с ним. К моменту нашей встречи я посмотрел пилотный эпизод, и мы немного обсудили, как все начиналось и прочее. Он дал мне глубокое понимание роли".
Форд считает, что ему в свою очередь помог Падалеки, несмотря на то, что у них была очень короткая встреча.
"Я видел ребят всего 10 или 15 минут", - признается он с усмешкой. "Джаред и Дженсен уезжали домой на День Благодарения, как раз когда приехали мы с Броком. Поэтому разговор был коротким: "Привет, как дела? Нам уже пора, счастливо оставаться". Но мы все же успели обговорить некоторые моменты из сценария. Мне удалось поговорить с Джаредом, А Броку — с Дженсеном. Они отличные парни".
БОЙЦОВСКИЙ КЛУБ.
Келли и Форда — не теряющих друг друга из вида с момента съемок в эпизоде "Снова в школу" и сейчас ставших уже практически друзьями — объединяет любовь к Импале.
"У меня машина поновее, модель 2005 года", - поделился с нами Келли. "Но посидев в Импале, я захотел продать свою. Эта машина — одна из самых потрясных, в которых я когда-либо сидел. Мне довелось работать парковщиком, поэтому я посидел за рулем всяких тачек, вроде "Астон Мартина", но Импала — это нечто особенное".
"Она удивительная. Одна из самых крутых машин, в которых я сидел, или даже видел", - как будто эхом отзывается Форд. "Я обожаю классические автомобили и мне бы хотелось иметь подобный, когда я вырасту".
И, конечно, удивительно, учитывая обычную тенденцию в жизни взрослых братьев, что именно Сэму, а не Дину, довелось от души подраться в эпизоде "Снова в школу". Этот опыт Форд не скоро забудет.
"Мне понравилось сниматься в драке", - вспоминает Форд. "Это потребовало хореографической подготовки, но было весело. Мы работали над этой сценой около трех дней, во время съемок и вне их, но в итоге у нас все получилось действительно здорово".
Отвечая на вопрос, испытал ли он разочарование, не приняв участие в сценах драк, Келли только смеется. "Если честно, я не разочарован, думаю, всегда так: сегодня ты, завтра кто-то другой", - шутит он. "Хотя я бы с удовольствием вернулся в сериал, и уже в этот раз мне бы хотелось сразиться с парочкой-другой призраков. Вот бы подержать в руках обрез. Я готов!".
Но уж тогда, по справедливости, будет очередь Форда закрутить с девушкой...
"Думаю, это превосходная идея", - с широкой улыбкой признает юный актер. "Мне очень нравится такое развитие событий!".
/MORE]
читать дальше[ Заканчивая нашу прошлую беседу с Колином Фордом, мы спросили этого приятного парнишку, хотел ли он вернуться в шоу, после своего появления в эпизоде "Очень сверхъестественное Рождество". Что же он ответил? "Безусловно, хочу!". Что ж, Форд добился желаемое, когда вернулся в роли юного Сэма в эпизоде "Снова в школу".
"Я был так счастлив снова попасть сюда", - говорит Форд. "Я обожаю команду "Сверхъестественного". Мне нравится работать в этом шоу".
Несмотря на то, что ему всего лишь 12 лет, Форд уже давно в профессии. В его резюме значится много ролей, начиная с фильма "Sweet Home Alabama" (в российском прокате "Стильная штучка") с оскароносной Риз Уизерспун, и заканчивая блокбастером "Push" (в российском прокате "Пятое измерение"), где он сыграл юного Ника. "Было интересно работать над этим фильмом. Мы снимались в Гонконге, где и присходит действие картины, и это одно из самых удивительных и необычных мест, где я когда-либо бывал". Партнер Форда по эпизоду "Снова в школу", Брок Келли, который, надев ставший уже легендарным кожаный пиджак и приклеив на лицо постоянно насупленную гримасу, стал идеально похож на Дина Винчестера в подростковом возрасте. Имея за плечами опыт всего лишь немногочисленных эпизодических ролей в мыльных операх, этот 23-летний уроженец Луизианны сразу признается, что еще только пробует свои силы в Голливуде.
"Мне повезло", - говорит Келли, рассказывая почти сказочную историю о том, как стал актером. "Я приехал в Калифорнию, когда мне было 17. Я даже не закончил школу, просто решил там остановиться на некоторое время, тогда мне это показалось хорошей идеей. Я познакомился с девушкой, она показала мне город и разрешила на время взять ее машину. Как-то раз, катаясь по городу и не зная, чем себя занять, я заметил объявление о наборе в актерскую школу. Я набрал номер, и какой-то парень предложили мне зайти и поговорить с ним. Я много занимался спортом, но никогда не пробовал себя в качестве актера. За исключением роли сиротки в постановке "Оливера Твиста", мне тогда было около семи и мне досталась всего одна строчка. Фактически это был мой первый актерский опыт".
"К сожалению, деньги у меня вскоре закончились, и я решил вернуться в Луизианну, закончить школу, как и хотела моя мама", - говорит Келли. "После окончания, я не чувствовал себя готовым к поступлению в колледж, поэтому и вернулся в Калифорнию. Класс, который я посещал в прошлый раз, ничего толком мне не дал. Я поговорил с директором, и он представил меня другому преподавателю актерского мастерства. Он и положил начало моей карьере, познакомив с несколькими агентами. Мое первое прослушивание было для сериала "Молодые и дерзкие". Роль там была маленькая, но я ее получил. Работа актера меня так захватила, что я решил посвятить себя этой профессии".
В то время, как фантастическая работа Форда в роли юного Сэма в эпизоде "Очень сверхъестественное Рождество" сделала его возвращение в сериал лишь делом времени и согласования рабочего графика, новичок Келли прошел более традиционный путь прослушивания.
"У меня было два прослушивания", - объясняет он. "Первое с директором по подбору актеров, а второе — с Эриком Крипке. Он дал мне более глубокое представление о характере персонажа, а на следующий день мне перезвонили и сказали, что я получил роль".
ЭТИ ДИВНЫЕ ШКОЛЬНЫЕ ДЕНЕЧКИ...
В эпизоде "Снова в школу" мы видим юных Сэма и Дина, несколько недель посещающих школу имени Трумэна. Сэму запоминается это время: он выигрывает в поединке с грозой школы и получает ценный совет от учителя английской литературы мистера Вайета. При ответе на вопрос, давал ли ему учитель важный совет, Форд задумывается.
"Пожалуй, начну с того, что у меня было несколько, по-настоящему, великолепных учителей", - заявляет этот мальчуган после паузы. "Я был восхищен моей учительницей в пятом классе и хотел быть похожим на нее. Она хорошая писательница и научила меня многому из того, что знала. Различным писательским стилям. Я, как и Сэм, люблю писать. Когда-нибудь мне бы хотелось написать сценарий, возможно, даже для "Сверхъестественного". Это было бы так весело!".
Говоря о том, как проходят его собственные школьные годы, Форд признает, что попытка совместить выполнение домашних заданий с актерской карьерой дело непростое.
"По возвращению с семинедельных съемок, довольно трудно втянуться в учебу, особенно перед экзаменами. Но мои учителя стараются идти мне навстречу, подстраиваясь под мое расписание. Поэтому у меня всегда были хорошие оценки", - говорит он.
В то же самое время Келли удивляется тому, насколько школьные годы Дина похожи на его собственные.
"Я сменил, наверно, около семи школ", - признается он. "Одни из них были хорошими, другие — плохими. Я сочувствую Винчестерам, ведь им пришлось по ним поскитаться".
Тем не менее, Келли признает, что время, проведенное Дином в стенах школы имени Трумэна, не было столь уж беспросветным. Ему удалось поцеловать несколько очень хорошеньких девчонок.
"Сперва чувствуешь себя неловко, но стоит только начать. Все получается само собой", - смеется Келли, делясь опытом.
СКОРО НА ЭКРАНАХ. КОЛИН ФОРД И БРОК КЕЛЛИ: ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ...
Форд: "Я только что приехал домой из Айовы со съемок фильма "Ticket Out" (в российском прокате название пока неизвестно, возможно "Выход из положения") с Рэем Лиотта. Айова — это одно из самых холодных мест, куда только можно поехать. В некоторые дни я надевал по четыре-пять свитеров одновременно. Хотя если бы была возможность сниматься где-нибудь еще, я бы, наверно, отказался. Этот опыт преодоления холода, разделенный с другими людьми, поистине бесценен. Рэй был просто потрясающим. Я очень многому у него научился. Он очень веселый. Очень, очень веселый". "Ticket Out" выходит на экраны кинотеатров в начале 2010 года.
Келли: ""Лето в Коста-Рик" - подростковая комедия. Я играю парнишку, который только что закончил школу и серьезно занимается серфингом. Он пытается решить, стать ли ему профессиональным серфером или пойти в колледж, ведь его приняли в Стэнфорд. Он отправляется на Коста-Рику к тете, мотель которой близок к закрытию из-за невозможности вернуть кредит. Чтобы помочь тете сохранить заведение, он тренирует одного из местных серферов, в надежде, что тот победит на соревнованиях по серфингу. У него завязываются романтические отношения с девушкой, живущей в мотеле. Сниматься было весело — я бы даже не назвал это работой!". "Лето в Коста-Рике" выходит в прокат в июле 2009-го.
О, КАНАДА!
Для родившегося в Теннесси Форда возвращение в Ванкувер было, своего рода, исполнением мечты, не только потому что он опять сможет весело проводить время с восхищающей его командой "Сверхъестетсвенного", но и потому что он — огромный поклонник этого канадского города.
"Ванкувер, и правда, одно из моих самых любимых мест, и когда-нибудь я надеюсь купить здесь дом", - признается Форд. "К тому же, это родина моего самого любимого ресторана, стейкхауса под названием "Готэм"".
Келли тоже не остался равнодушен ни к Ванкуверу, ни к феноменальной съемочной команде сериала.
"Тогда я провел на съемочной площадке три дня, а всего в городе — семь", - вспоминает он. "Однажды ночью я вместе с парой ребят из съемочной группы посетил казино. Мы играли в покер до шести утра. Было здорово поближе познакомиться с этими ребятами".
Келли, как впрочем и Форд, не смотрел сериал до прослушивания.
"Я не видел сериал", - поделился он. "И не потому что мне в нем что-то не нравится, а просто потому что у меня на протяжении двух лет вообще не было телевизора. У меня даже компьютера нет. Я настоящий пещерный человек — в этом смысле я очень похож на Дина!". Но теперь Келли уже никак не может остановиться. "О да, я на крючке", - смеется он. "У меня есть три первых сезона на DVD, и я посмотрел все до единого эпизоды. Не могу дождаться, когда выйдет четвертый сезон!".
Что касается Форда, он, по-прежнему, ярый поклонник. "Я крайне преданно смотрю сериал", - говорит он. "Он мне очень нравится, и он становится все лучше. Один из моих самых любимых эпизодов третьего сезона — "Дети в порядке". Думаю, все юные актеры хорошо поработали, а мой самый любимый эпизод этого сезона - "Боженька, ты там? Это я...Дин Винчестер". Просто сумасшедший эпизод!".
Хотя зрители "Сверхъестественного" не всегда в прошлом были согласны с выбором актеров, но и Келли в роли Дина-тинэйджера, и Форд, сыгравший маленького Сэма, были оба тепло встречены поклонниками. Несмотря на столь радушный прием, Келли признает, что имитация другого актера на экране была одной из самых тяжелых профессиональных задач, с которыми он сталкивался.
"Я никогда не копировал никого в кино", - признается он. "Я делал это в реальной жизни, копируя для смеха друзей и учителей, еще кого-то, но я никогда не пытался изображать другого человека на экране. Я, на самом деле, не знал с чего начать".
Хорошо, что настоящий Дин был недалеко и мог дать совет.
"Я встретился с Дженсеном Эклсом, он классный", - поясняет Келли. "Я стал гораздо лучше понимать своего персонажа, просто поговорив с ним. К моменту нашей встречи я посмотрел пилотный эпизод, и мы немного обсудили, как все начиналось и прочее. Он дал мне глубокое понимание роли".
Форд считает, что ему в свою очередь помог Падалеки, несмотря на то, что у них была очень короткая встреча.
"Я видел ребят всего 10 или 15 минут", - признается он с усмешкой. "Джаред и Дженсен уезжали домой на День Благодарения, как раз когда приехали мы с Броком. Поэтому разговор был коротким: "Привет, как дела? Нам уже пора, счастливо оставаться". Но мы все же успели обговорить некоторые моменты из сценария. Мне удалось поговорить с Джаредом, А Броку — с Дженсеном. Они отличные парни".
БОЙЦОВСКИЙ КЛУБ.
Келли и Форда — не теряющих друг друга из вида с момента съемок в эпизоде "Снова в школу" и сейчас ставших уже практически друзьями — объединяет любовь к Импале.
"У меня машина поновее, модель 2005 года", - поделился с нами Келли. "Но посидев в Импале, я захотел продать свою. Эта машина — одна из самых потрясных, в которых я когда-либо сидел. Мне довелось работать парковщиком, поэтому я посидел за рулем всяких тачек, вроде "Астон Мартина", но Импала — это нечто особенное".
"Она удивительная. Одна из самых крутых машин, в которых я сидел, или даже видел", - как будто эхом отзывается Форд. "Я обожаю классические автомобили и мне бы хотелось иметь подобный, когда я вырасту".
И, конечно, удивительно, учитывая обычную тенденцию в жизни взрослых братьев, что именно Сэму, а не Дину, довелось от души подраться в эпизоде "Снова в школу". Этот опыт Форд не скоро забудет.
"Мне понравилось сниматься в драке", - вспоминает Форд. "Это потребовало хореографической подготовки, но было весело. Мы работали над этой сценой около трех дней, во время съемок и вне их, но в итоге у нас все получилось действительно здорово".
Отвечая на вопрос, испытал ли он разочарование, не приняв участие в сценах драк, Келли только смеется. "Если честно, я не разочарован, думаю, всегда так: сегодня ты, завтра кто-то другой", - шутит он. "Хотя я бы с удовольствием вернулся в сериал, и уже в этот раз мне бы хотелось сразиться с парочкой-другой призраков. Вот бы подержать в руках обрез. Я готов!".
Но уж тогда, по справедливости, будет очередь Форда закрутить с девушкой...
"Думаю, это превосходная идея", - с широкой улыбкой признает юный актер. "Мне очень нравится такое развитие событий!".
/MORE]
@темы: J2